Poesie: 'Caro Valentino' di Franco Patonico

1' di lettura Senigallia 14/02/2014 - Franco Patonico, come è ormai tradizione, ci accompagna nei momenti più importanti dell'anno con uno sguardo tutto senigalliese, in versi e soprattutto nel nostro dialetto. La tradizione in italiano su Poesie Senigalliesi.

“San Valentino te ’l sai,
io t’ parl’ da innamorat’
e n’ succ.dess’ mai
ch’ d’ te m’ so’ scurdat’.
So’ andat’ dal fiurai
ch’ m’ha cunf.ziunat’
i fiori più sp.ciai
e l’ho anch’ ringraziat’.
Po’ in bici tra ‘l via vai ,
anch’ p’r fa do’ sp.dalat’,
ma ho cubinat’ ‘n guai
e sti fiori ho ciancigat’.
M’ so’ dett’: – adè co fai?
O arvagg’ al m.rcat’
p’r cumpra’ do’ fiori uguai
o m’artorn’ rass’gnat’.
E ma la moj po’ co’ j dai?
Te già t’eri imp.gnat’
e, se ‘i fiori nun ci hai,
J dirai ch ’n c’hai p.nsat’.
Valentino, nun sia mai
‘l discors’ è cumplicat’:
te da espert’ nun l’ sai
se io sarò giustificat’?
St’ fattačč’ , lia urmai
t’ ‘n deta l’ha l’gat’
e com’ adè te t’accurğ.rai
sol’ in bici s’ ho muntat’!

Franco Patonico